ABSTRACT

This collection charts the evolution of grammatical variation in Englishes from Late Middle English to the present, using corpus linguistic tools to address divergence and convergence in local and global perspectives.

The book considers both diachronic and synchronic perspectives in grammatical variation across varieties of English across the UK, North America, Europe, Africa, and Asia. The volume reflects on the questions of whether patterns of variation diverge or converge and to what extent catalysts for change are shared in time and space. Chapters look at different factors in grammatical variation at both the macro and micro level, investigating specific linguistic and grammatical features but also at wider phenomena in contact linguistics, social patterns, social networks, and media-based corpora. Chapters progress from the local to the global, all with an eye towards using the latest methodological approaches from corpus linguistics to shed light on the affordances of data-informed methods to study grammatical change and the possibilities for future research.

This book will be of interest to students and scholars in sociolinguistics, corpus linguistics, and World Englishes.

chapter 1|7 pages

English around the globe

Local and global perspectives on social and regional variation

chapter 2|24 pages

Status or style?

Social and register variation in processes of linguistic change in the past

chapter 7|26 pages

Colonial lag or feature retention in postcolonial varieties of English

The negative scalar conjunction “and that too” in South Asian Englishes and beyond 1

chapter 8|17 pages

My bad

The rise of an innovative structure through the media

chapter 10|24 pages

Rhythm in World Englishes

Evidence from a quantitative analysis of co-occurrence patterns in a corpus of L1 and L2 varieties of English 1