ABSTRACT

This volume ties together the histories of Japan and China for the modern period prior to the 20th century. The chapters look at Chinese and Japanese works which were written in response to events in the other country. None of these works has received any sustained attention in the west. As a result we get a view of how Chinese and Japanese saw each other at a time when there were few personal contacts allowed. Many of these texts were built on fanciful embellishments of stories that migrated from one land to the other. But the unique qualities of the Sino-Japanese cultural bond seem to have conditioned the interaction so that these texts all reveal a fascinatingly well-defined area.

chapter 1|5 pages

The Wanguo gongfa and Medical Texts

chapter 2|5 pages

Scientific Texts

chapter 3|5 pages

The Zhihuan qimeng and Related Texts

chapter 4|7 pages

Geography Texts

chapter 6|6 pages

Yoshida Shōin and Wei Yuan

chapter 8|5 pages

The Ahen fūsetsugaki

chapter 9|5 pages

The Influence of the Opium War on Japan

chapter 10|5 pages

The Yifei fanjing lu and the Ahen shimatsu

chapter 13|7 pages

Strange Tales of the Opium War

chapter 18|6 pages

The Man-Shin kiji and the Etsuhi tairyaku

chapter 21|10 pages

Various and Sundry Images of Hong Xiuquan

chapter 23|10 pages

The Kan'ei shōsetsu and the Riben qishi ji

chapter 24|11 pages

Details Concerning the Riben qishi ji

chapter 25|9 pages

Satsuma, Japanese Pirates, and Ming China

chapter 28|10 pages

The Min Shin tō ki