ABSTRACT

Wilhelm Furtw ler left not only some of the greatest interpretations of operatic and symphonic music on record, but also expressed his views on musical issues of the moment in a number of outspoken essays and talks. His writings range from practical matters of performance and interpretation to aesthetic reflections on what he saw as the alarming direction in which music was developing in the wake of Schoenberg and the twelve-tone system of composition. Professor Ronald Taylor has here, for the first time, translated and annotated a selection of Furtw ler's writings covering the four decades from the First World War to the conductor's death in 1954, and prefaced them with an essay on Furtw ler's controversial career and complicated personality. The result is a collection of stimulating pieces with a claim on our attention, made all the greater for reflecting the musical and philosophical ideals of one of the great conductors of the twentieth century.

part I|1 pages

The Practice of Music

chapter 1|5 pages

Concert Programmes

chapter 2|8 pages

Principles of Interpretation

chapter 3|7 pages

The Tools of the Conductor’s Trade

chapter 4|2 pages

Observations of a Composer

part II|1 pages

On Composers

chapter 5|5 pages

Bach

chapter 6|27 pages

Beethoven

chapter 7|3 pages

Mendelssohn

chapter 8|35 pages

Wagner

chapter 9|8 pages

Brahms

chapter 10|12 pages

Bruckner

chapter 11|4 pages

Hindemith

part III|1 pages

On Art and Life

chapter 12|15 pages

Thoughts for All Seasons

chapter 13|2 pages

Open Letter to Dr Joseph Goebbels

chapter 14|20 pages

Form and Chaos

chapter 15|9 pages

‘Greatness is Simplicity’