ABSTRACT

The French Guiana Holocene coastal plain is an open ocean chenier plain. The shoreline is composed of extensive shoreface attached mudflats and characterized by waterfront mangroves and by sub-coastal swamps and marshes. There are presently six migrating mudbanks along the French Guiana’s coast, each 20 to 40 km long. When a mudbank is attached to the coast, the shoreline is undergoing progradation. Within the interbank zones, on the contrary, shoreline is undergoing erosion and sandy deposits create specific types of accretionary and erosional coasts. In the inner part of the coastal plain, narrow sandy ridges are observed thanks to aerial photos. They are isolated, perched and shallow-based sandbodies resting on marine clays, i.e. typical cheniers.

This paper deals with the coastal area between Cayenne and the Maroni River. Our aim is to provide information concerning sandy material of beaches and cheniers and to discuss some points related with them. After a brief review of the dynamic and the morphology of the shoreline, the significance of chenier’s evolution is presented within the Guianese’s environment. The characteristics of the sandy formations are shown within three key-areas. General results are discussed in conclusion.

<target id="page_190" target-type="page">190</target>Resumen

La planicie costera holocena de la Guayana Francesa es una planicie de chenier, océnica abierta. La linea de costa está compuesta por planicies fangosas extensivas yuxtapuestas a la costa y caracterizadas por manglares, pantanos y marismas subcosteras. Hoy, al presente, seis planicies fangosas migratorias a lo largo de la costa de la Guayana Francesa, cada una de ellas de 20 a 40 km de largo. Cuando una planicie fangosa se yuxtapone a la costa, la linea de la ribera está sufriendo progradación. Dentro de las zonas interbancos, por el contrario, la linea de costa está registrando erosión y los depósitos arenosos crean tipos especificos de costas acrecionales y erosivas. En la porción interior de la planicie costera, crestas arenosas angostas son observadas gracias a fotos aéreas. Ellas son cuerpos arenosos aislados, colgados, poco profundos, que descansan sobre arcillas marinas, por ejemplo, cheniers típicos.

Este trabajo se ocupa del área costera entre Cayena y el rio Maroni. Nuestro objetivo es proveer información concerniente a materiales arenosos de playas y cheniers y discutir algunos puntos relacionados con ellos. Luego de una breve revisión de la dinámica y la morfología de la linea de costa, se presenta la significancia de la evolución de los cheniers dentro del ambiente guyanés. Las características de las formaciones arenosas se muestran en tres áreas clave. En las conclusiones se discuten los resultados generales.