ABSTRACT
Le projet Certej est situé dans les montagnes Apuseni et Metaliferi en Roumanie. Le traitement du gisement de minerai de Certej se déroulera en deux étapes : le traitement par flottation du minerai, la production du concentré d’or et des résidus de flottation et la lixiviation à l’oxygène, suivies de la lixiviation au CIL du concentré oxydé et de la récupération de l’or et de l’argent. Les produits obtenus sont des résidus en alliage doré et des résidus cyanurés (résidus CIL). Les deux types de résidus seront stockés dans deux installation de gestion des résidus (TMF) séparées. Le TMF Flottation, d’une capacité requise de 27 millions de mètres cubes, conduira à une hauteur finale du barrage de 160 m. Le CIL TMF, d’une capacité requise de 8,5 millions de mètres cubes, conduira à une hauteur finale du barrage de 95 m. Afin d’atténuer les conséquences d’un incident assez improbable, les deux TMF doivent être construits sur la même vallée, CIL TMF en amont. Le TMF Flottation aval est enfermé dans sa queue en amont par un autre barrage en enrochement. Grâce à cette disposition, les résidus de déchets CIL les plus dangereux seront arrêtés dans le stockage fournie par le barrage de stérile de Flottation TMF et, si celle-ci est dépassée, les résidus de CIL seront retenus dans le stockage spécialement prévu dans la Flottation TMF.
