ABSTRACT
Cet article décrit différents systèmes permettant d’assurer l’opération sécuritaire des vannes d’évacuateur de crues dans des climats froids et évalue leurs avantages et inconvénients. Les vannes évacuatrices doivent être conçues pour pouvoir être opérées en tout temps, même lorsque les températures descendent sous le point de congélation de l’eau. Dans ces conditions, un transfert de chaleur du réservoir s’effectue vers l’air ambiant et au travers des vannes, vers l’aval. Ce transfert de chaleur favorise une accumulation de glace sur la plaque écran des vannes et la majorité des vannes en Suède ne sont pas conçues pour supporter les charges de glace, qui engendrent une poussée significative sur les vannes. Les évacuateurs sont plutôt munis de systèmes assurant la libre circulation de l’eau en amont des vannes. Par exemple, l’isolation des surfaces des vannes en contact avec l’air et l’ajout de systèmes de chauffage dans les vannes permettent d’éliminer le transfert de chaleur et empêcher la formation de glace à l’amont des vannes. D’autres systèmes peuvent être envisagés selon la configuration du site et sont soit mécaniques, thermiques, opérationnels ou manuels. Les fuites aux joints d’étanchéité sont une autre source d’accumulation de glace possible sur les structures adjacentes et cela peut éventuellement surcharger le treuil lors du levage et rendre les vannes inopérables. Une accumulation de glace peut également réduire la capacité d’évacuation.
