ABSTRACT

Ce document a pour objet d’examiner l‘ingénierie, les matériaux, la technologie, la méthodologie d’installation et l’impact économique d’une structure installée devant la centrale de Lower Saint Anthony Falls (LSAF) sur le fleuve Mississippi à Minneapolis dans l’état du Minnesota. Cette structure a été conçue pour empêcher des arrêts de production imprévus de la centrale par des débris et de la glace. La présentation comprendra une description des pertes de génération d’électricité et des autres problèmes techniques provoquées par les débris et la glace; un examen de l’ingénierie et de la recherche effectuée; de la conception et des matériaux utilisés; une analyse des méthodes de construction et des défis liés à l’installation de cette structure et un résumé des conclusions du projet. Les leçons tirées vont avoir des applications directes sur les grands barrages, sur- tout ceux avec des conditions dynamiques de débris et de glace dans le bief amont. Cette présentation doit amener à un échange de connaissances sur l’avancement des matériaux, la technologie et les techniques de construction qui peuvent être utilisées afin d’améliorer l’efficacité de génération d’électricité et de réduire les coûts de fonctionne- ment et d‘entretien. Ce document devrait sera d’‘intérêt pour les chercheurs, les ingénieurs, les entrepreneurs, les propriétaires-exploitants, le personnel responsable pour la sécurité des barrages et les régulateurs du monde entier.