ABSTRACT

Cet article traite de l’efficacité de l’utilisation de pouzzolane d’un type de résidus de bauxite comme remplaçant partiel du ciment dans le mortier ou le béton pour la réalisation de constructions économiques dans les pays en développement. Il s’agit du produit du traitement chimique de bauxite concassée à l’Usine d’Alumine de Friguia (Guinée). L’étude a porté sur l’hydratation du ciment portland avec 20 et 30 % de remplacement de celte pouzzolane. Celle-ci est obtenue par déshydroxylation du résidu sus-cité à la température de 700 – 800°. La mise en oeuvre de techniques expérimentales physico-chimiques et minéralogiques (Analyse thermique différentielle, analyse chimique, sédimentométrie) et l’étude des résistances mécaniques sur éprouvettes cubiques ont permis:

d’apprécier le comportement de la pouzzolane de boue rouge;

d’établir la réactivité chimique de la boue rouge;

de tenter d’optimiser les quantités de l’activateur chimique (hydroxyde de calcium) permettant d’obtenir les meilleures résistances.

This paper deals with the effectiveness of the use of pozzolana from bauxite residue as a partial replacement for cement in mortar or concrete for low-cost constructions in developing countries. This material was produced by the chemical treatment of crushed bauxite at the Usine d’Alumine in Friguia (Guinea). The study relates to the hydratation of Portland cement 20 or 30 % of which has been replaced by pozzolana. This is obtained by dehydroxylation of the above residue at 700 – 800 °C. The implementation of experimental physicochemical and mineralogical techniques (differential thermal analysis, chemical analysis, sedimentology) and investigation of the mechanical strength of cubic samples have:

demonstrated the effectiveness of this pozzolana for construction purpose;

determined their chemical reactivity;

attempted to optimise the dosage of chemical activator (calcium hydroxyde) in order to achieve the highest strengths.