ABSTRACT
Listening to somebody talking to me, I look through the noises he makes in order to discover, if I can, what he has on his mind. The words are, as it were, transparent, and what I see is something beyond them; or, to put it another way, the text dissolves as I listen to it and I am left with a meaning, a message. Much of my reading works in a similar fashion.
