ABSTRACT

Real-time control of on-site construction is essential to identify deviations from the project’s plan and to take immediate corrective measures to reduce potential damages to a minimum. This paper identifies the need for an automated control of production-rates and schedule-progress, and points out the way such a system can be developed in light of advancements in computer technology, in automated data acquisition, and in remote sensing technologies. The system, which is currently under development, is based on recording global location of workers on the site at constant time intervals.

Le temps reel de controle de la construction sur le site est essentiel pour identifier les deviations du plan du projet et pour prendre d’immediates mesures correctives permettant de reduire au minimum les degats potentiels. Cet article identifie la necessite d’effectuer un controle automatise des rendements de production et des progres, et montre comment un tel systeme peut etre developpe, compte-tenu des progres en technologie des ordinateurs, en acquisition de donnees automatisees, et en technologies sensorielles a distance. Ce systeme, qui est actuellement en train d’etre developpe, est base sur l’enregistrement a intervalles reguliers de l’emplacement general des ouvriers sur le site.