ABSTRACT

Montreal’s cultural landscape long had the look of a standoff: the more powerful English in the west, the more numerous French in the east, and immigrants in a narrow buffer zone between them. From the 1880s until the 1950s, this middle ground was largely occupied by Yiddish-speaking Jews.