ABSTRACT

After the Great East Japan Earthquake of 2011, there were reports of children and young people participating in reconstruction activities, giving adults in the affected areas the courage to do the same. The process of evacuation and reconstruction can be an opportunity for them to participate in community development. Through case studies, this chapter discusses: the peer effect of interactions between young people living in disaster areas and those living outside the disaster area; the importance of community workers with expertise in reaching out to children and young people in the disaster area; and the impact of young people’s participation in disaster management activities on their sense of community empowerment.

Resumen

Cada año, el mundo es golpeado por una serie de desastres naturales. Tras el terremoto del Gran Este de Japón de 2011, hubo informes de niños y jóvenes que participaron en actividades de reconstrucción y dieron a los adultos de las zonas afectadas el valor de hacer lo mismo. El proceso de evacuación y reconstrucción puede ser una oportunidad para que participen en el desarrollo de la comunidad. Mediante estudios de casos, en este capítulo se examina el efecto de las interacciones entre los jóvenes que viven en la zona del desastre y los que viven fuera de ella, la importancia de los trabajadores comunitarios con conocimientos especializados para llegar a los niños y jóvenes de la zona del desastre, y los efectos de la participación de los jóvenes en las actividades de gestión de desastres en su sentido de empoderamiento de la comunidad.