ABSTRACT
This chapter discusses the process by which EU law becomes EEA law and suggests that further simplification is required in EEA legislation in order to make it readily accessible for its users. Examples from the maritime transport acquis are used to illustrate cases in which gaps between EU and EEA law have posed challenges to homogeneity in the EEA.
