ABSTRACT

Introducción

La existencia de una variedad hispánica del latín supone uno de los aspectos más controvertidos en la historia lingüística de la península ibérica. En este capítulo se expondrán las ideas tradicionalmente aducidas sobre los particularismos del latín de Hispania y las dificultades teórico-metodológicas que existen para su determinación. El estudio de las características de un supuesto latín hispano no puede realizarse al margen de otros problemas clave de la romanística, como el de la definición y delimitación del concepto de ‘latín vulgar’ o el de la importancia de los hechos de sustrato en la explicación del cambio lingüístico. Se insistirá en la necesidad de concebir la lengua latina como un diasistema con un espacio variacional propio a partir del cual se pueden entender coherentemente la variación espacial del latín y los demás parámetros de variación.