ABSTRACT

Introducción

El análisis comparativo de textos de diferentes épocas, géneros y dialectos es una herramienta fundamental en las investigaciones lingüísticas de orientación diacrónica, pues los textos son la principal fuente de datos para estudiar los estados de lengua del pasado. En las últimas décadas el método ha adquirido una nueva dimensión con la creación de una amplia variedad de corpus diacrónicos en formato electrónico y la aplicación de herramientas informáticas que permiten analizar un gran volumen de datos a una escala que era inalcanzable con los procedimientos manuales tradicionales. En este capítulo se repasan las bases metodológicas de la lingüística de corpus aplicada al estudio diacrónico del español; para ello se establece el valor empírico relativo de los principales planteamientos vigentes, se evalúan algunos de los recursos que están disponibles de modo libre en Internet y se presentan las principales vías de investigación de la diacronía del español que están siendo impulsadas por la lingüística de corpus. Asimismo, se exponen para cada técnica o recurso los problemas, cautelas y limitaciones metodológicas que conlleva su empleo.