ABSTRACT
When dealing with Chinese concepts in English texts, two problems usually arise. The first concerns the question of how to handle the completely different script; the second addresses the problem of translation. In order to provide consistent solutions for this Chinese section, all articles have been checked and reworked by the same sinologist according to the following criteria.
