ABSTRACT
L’historiette de la pomme de Théodose a été l’objet d’une excellente étude de R. Scharf1, qui en a analysé le contexte historique pour la dynastie de Théodose. Pour saisir à quel genre littéraire cette propagande se rattache, il n’est pas inutile de remar quer que l’épisode s’est propagé en Arménie, non sans variantes majeures. Celles-ci fournissent un point de vue intéressant pour situer le genre littéraire de ce pamphlet. Nous résumons d’abord l’épisode du côté grec, où le personnage central est Eudocie.
