ABSTRACT

Since the rise of the Internet, the act of border crossing has become a pursuit that must necessarily be conceptualized in both real and virtual terms. By using theories connected to virtual communities, new technologies, fan cultures and tourism, this paper seeks to show that the culturally productive activities of a transnational virtual community of Spaghetti Western fans resulted in some of their number crossing real borders and meeting each other face-to-face. My findings are in part supported by evidence collected via a participant observation exercise and e-mail interviews.

Com o avanço da Internet, o ato de se cruzar fronteiras tornou-se um projeto que deve necessariamente ser pensado tanto em tempo real quanto virtual. Recorrendo a teorias sobre comunidades virtuais, novas teconologias, fã-clubes e turismo, este trabalho irá mostrar que as atividades culturalmente produtivas da comunidade de fãs de Spaghetti Westerns, estabelecida num ambiente virtual e transnacional, fizeram com que vários de seus participantes cruzassem fronteiras reais e se encontrassem pessoalmente. Essa constatação é em parte baseada em evidência que obtive por intermédio de um exercício de observação participativa e entrevistas por e-mail.