ABSTRACT

At a certain moment in a Brazilian preschool classroom, a hat falls off a shelf. A little girl, Alcione, picks it up and puts it on her head.

“What is your name?” asks her friend.

“My name,” says Alcione, “is Bete, Bete Carrera.”