ABSTRACT
With the noise of the guns of the Sino–Japanese War, it seemed as if the whole of P’yǒngyang was flying away. When the noise of the guns stopped, the defeated Chinese troops scattered like falling leaves in the autumn wind, and the Japanese troops swept off like a flood to the northwest. Behind them on the hills and moors was nothing but the corpses of the dead.
