ABSTRACT
The relevant mathematical theory was developed with regard to mixtures and their description. That theory could of course be expanded to a considerable degree. However, an abundant literature exists already on that subject. As a first, elementary way of clarifying them this chapter introduces an unconventional but useful distinction between improper mixtures and proper mixtures. It then investigates the question of the homogeneity or heterogeneity of ensembles, as well as two related questions, which bear on the measurability of the density matrix and on the relation between Hermitean operators and observables, respectively. More precisely, the assumptions were made that every observable can be related to some Hermitean operator, and every Hermitean operator corresponds to one observable. The chapter includes a discussion of the meaning that can be given to this sentence: "Such and such an observable has such and such a value on a system.".
