ABSTRACT

The most common fracture of the distal radius in the adult is Colles’ fracture (Figure 1). Although Abraham Colles 1 (1773–1843) thought his 1814 report was the first to describe this injury, it had in fact been described earlier by Claude Pouteau 2 (1725–1775), chief surgeon of the Hotel Dieu in Lyon. ‘In a memoir published posthumously in 1783 … [Pouteau] described the fracture of the distal end of the radius with posterior tipping or displacement of the distal fragment.’ 3 Neither of these authors used the term silver-fork deformity in their descriptions of this injury, although Colles (Steeven’s Hospital, Dublin) did accurately describe it as ‘The posterior surface of the limb presents a considerable deformity; for a depression is seen in the forearm, about an inch and a half above the end of this bone, [radius] while a considerable swelling occupies the wrist and the metacarpus. Indeed the carpus and base of metacarpus appear to be thrown backward so much, as on first view to excite a suspicion that the carpus has been dislocated forward.’ 1 It was ‘Alfred Armand Velpeau (1795–1867) [who] termed the usual deformity seen in fractures of the distal end of the radius the talon de fourchette which, translated into English, meant the ‘silver fork deformity’.’5 Lateral radiograph showing typical Colles’ fracture with silver-fork deformity (author’s case) https://s3-euw1-ap-pe-df-pch-content-public-p.s3.eu-west-1.amazonaws.com/9781003076568/34c29fd5-5662-4e8f-b58c-badd7fa5d724/content/fig81_1_B.jpg"/>