Where we discover that volumetric growth is governed by an Eshelby-like stress tensor and that binary mixtures of solid and fluid constituents also belong in the Eshelbian view of the material to the posthumous satisfaction of both J.D. Eshelby and M. Biot-of porous media fame-while the Eshelby stress is a natural tensorial generalization of the notion of chemical potential.