ABSTRACT

In popular histories of  the French Revolution, the representations of  women range from docile ‘sisters’ nursing the wounded revolutionaries to ‘amazons’ storming the Paris Council dressed in red caps and pantaloons (Kadish 1991). The images and sympathies differ significantly, but the one point upon which all are in agreement is that women were not invisible during that conflagration. Revolutionary feminism was a significant political force, and it attracted both supporters  and detractors  and  influenced  the women’s movement  in France throughout the nineteenth century (Moses 1984; Rendall 1984; Bridenthal and Koonz 1977). The  1789 Declaration of the Rights of Man  became  the  preamble  to  the

Constitution of  1791. Olympe de Gouges, eager to ensure that the Revolution brought  women  political  rights  in  addition  to  the  political  voice  they  had already  obtained,  wrote  and  published  a Declaration of the Rights of Women.3 Drawing  its  inspiration  and  style  from  the  earlier  document,  her Declaration demanded equal rights for women before the law and in all aspects of  public and private  life. This decidedly political  document was  a  contribution  to  an ongoing debate, throughout the revolutionary decade, about the natural roles of  women and men in society. Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman (1792), among other works, emerged during the period and, although it may have been part of  an English conversation,4 it was certainly steeped in the drama of  French circumstance. No  intellectual  actively  involved,  as was Jean-Baptiste Say, in the construction and legitimation of  the social sciences could be unaware of   the  tumult, even  if,  as  is much more  likely, he was not aware of  the many strains and details of  women’s activism during the decade. The controversy wells up in distinct places: in May of  1793, Claire Lecombe

(a former actress) and Pauline Léon (a former chocolate maker) founded the Société Républicaines-Révolutionnaires, the most notorious women’s revolutionary club of   the  time. With Léon as president,  the Club established  itself   in  the library  of   the  Jacobin Club  and  took  up  the  battle  against  ‘enemies  of   the republic’. As strong supporters of  the Jacobins, these Club members took their battle  to  the  streets  where,  in  revolutionary  bonnets  and  pantaloons,  they harassed  the Girondins  and  silenced  them  in  the  galleries  of   the National Convention. In June, the Jacobins took over the National Convention and expelled the

Girondins with  the  support  of   the Société.  In  July  and August, women were accepted  on  the  councils  of   the  Parisian  sections.  But  later  that  year,  the deputies  to  the Convention outlawed women’s  political  clubs with  only  one

dissenting vote. A delegation of  women was led by Claire Lecombe to protest the  betrayal  before  the  Paris  Council.  Pierre  Chaumette,  president  of   the Council, responded:  

It is horrible—unnatural—for a woman to want to become a man…since when has  it been decent for women to abandon their pious household tasks and their children’s cradles,  to meet  in public places yelling from the galleries? Impudent women who want to turn themselves into men, don’t you have enough already? What more do you want? Your despotism is the only force we cannot resist,  for  it  is  the despotism of   love, thus the work of  nature. In the name of  nature itself, stay as you are. Instead of   envying  our  perilous,  busy  lives,  you  should  be  content  to  help  us forget all this at home in our families, where we can rest our eyes with the enchanting sight of  our children made happy through your cares.