ABSTRACT

No classical Persian poet was a greater and more passionate lover than Sa'di. One may even make the higher claim that he was the greatest lover, certainly the greatest lyricist of human love, in classical Persian poetry. Yet the impact of Bustan and Golestan has been so great that they have overshadowed the work of Sa'di as a poet of love-songs. Not only have they been seldom translated into Western languages compared with those two books and especially Golestan, but even in Iran Sa'di's ghazals have never been appreciated as much as they deserve in critical and scholarly studies.