ABSTRACT
Je suis revenu a une heure et demie de Bougainville ... je vois un mec affale dans la rue, la vache, la gueule en sang ... Puis d'un coup j'ai, j'ai vu deux trois bagnoles que, qui m'ont croise, y a une certaine ... bon bah, y'en a deux ou trois que, qu'ont dit, bon bah, moi j'peux rien moi, demerde-toi ca vent dire ... et puis j'ai eu l'enorme chance de voir Max Bretavoine, un bon pote amoi j'lui dis P'tit Max telephone a un, un docteur parce que ... i' faut que ... moi j'peux pas laisser l' ... Ie lascar comme ca ... j'suis teste une demi-heure avec Ie mec sur la puis Ie mec j'osais pas I'bouger, la mobylette etait completement elle etait tombee dans un, dans un trou de poule, comme on dit, Ie mec tu vois ... ce que je ... bien ebreche, et puis y a un docteur qu'est venu puis P'tit Max Bretavoine, il a fait Ie boulot, il a ete chercher un docteur par telephone, Ie telephone, il a ete prevenu Ie docteur, il a ete prevenu Ie mec, il est arrive une demiheure apres,
This is part of the evidence given by a policeman to the assembled judges and jurors in a court of law. It is a workman describing a recent incident to family and friends over Sunday lunch.
