ABSTRACT

The English scoff at our religion as disgusting and merely superstitious; they never put on any public show whatever, be it tragedy or satire or comedy, into which they do not insert some Catholic churchman's vices and wickednesses, making mock and scorn of him, according to their taste, but to the dismay of good men. In fact, a Franciscan friar was seen by some of our countrymen introduced into a comedy as a wily character chock-full of different impieties, as given over to avarice as to lust. And the whole thing turned out to be a tragedy, for he had his head cut off on open stage. On another occasion they showed a cardinal in all his grandeur, in the formal robes appropriate to his station, splendid and rich, with his train in attendance, having an altar erected on the stage, where he pretended to make a prayer, organizing a procession; and then they produced him in public with a harlot on his knee. They showed him giving poison to one of his sisters, in a question of honour. Moreover he goes to war, first laying down his cardinal's habit on the altar, with the help of his chaplains, with great ceremoniousness; finally he has his sword bound on and dons the soldier's sash with so much panache you could not imagine it better done. And all this was acted in condemnation of the grandeur of the Church, which they despise and which in this kingdom they hate to the death.