Syntax

There may not be any difference between direct and quoted speech. In oral narratives it is frequent to leave quoted utterances as they were uttered preceded by expressions such as diu ‘he says’ or dic ‘I say’: