ABSTRACT

After World War I, the field of scholarship on India can be considered as a multi-disciplinary space within which philology was the eminent discipline that all agents, implicitly or explicitly, referred to in their practices. Philology, in the modern sense of the term, 1 owed its position to the rupture which was introduced by the paradigm of comparative grammar. This discipline that subjected facts of language to a comparative historical analysis, imposed itself in the human sciences (history, sociology and literature) at the end of the 19th century within the innovative sector of the university, as the historian Ernest Lavisse expressed it in 1881 when he declared: ‘The true historian is a philologist’. 2