I do not think I am under any illusion that what can be conveyed in a paper … represents the ‘reality’ of what happened in the consulting-room… . It is like trying to convey poetry in prose—impossible, and painful too because we know something is being lost or spoilt in the attempt.