ABSTRACT
Political emancipation is the reduction of man, on the one hand, to a member of civil society, to an egoistic, independent individual, and, on the other hand, to a citizen, a juridical person. Only when the real, individual man re-absorbs in himself the abstract citizen, and as an individual human being has become a species-being in his everyday life, in his particular work, and in his particular situation, only when man has recognized and organized his ‘own powers’ as social powers, and, consequently, no longer separates social power from himself in the shape of political power, only then will human emancipation have been accomplished.
