ABSTRACT
Bravo, det var flot klaret! Bravo, well done! Hurra, vi har vundet i tips! Hurrah, we’ve won the pools! Juhu, vi skal i Tivoli i aften! Yippee, we are going to Tivoli tonight!
Surprise: hovsa, ih, nej, nå:
Hovsa, jeg havde ikke set dig! Whoops, I hadn’t seen you! Ih/Nej, sikke en overraskelse! Oh, what a surprise! Nå, jeg troede det var i morgen! Oh, I thought it was tomorrow!