ABSTRACT

IN so far as, in the preceding pages, we have already met time on our way to subjectivity, this is primarily because all our experiences, inasmuch as they are ours, arrange themselves in terms of before and after, because temporality, in Kantian language, is the form taken by our inner sense, and because it is the most general characteristic of ‘psychic facts’. But in reality, and without prejudging what the analysis of time will disclose, we have already discovered, between time and subjectivity, a much more intimate relationship. We have just seen that the subject, who cannot be a series of psychic events, nevertheless cannot be eternal either. It remains for him to be temporal not by reason of some vagary of the human make-up, but by virtue of an inner necessity. We are called upon to conceive the subject and time as communicating from within. We can now say of temporality what we said earlier about sexuality and spatiality, for example: existence can have no external or contingent attribute. It cannot be anything-spatial, sexual, temporal-without being so in its entirety, without taking up and carrying forward its ‘attributes’ and making them into so many dimensions of its being, with the result that an analysis of any one of them that is at all searching really touches upon subjectivity itself. There are no principal and subordinate problems: all problems are concentric. To analyse time is not to follow out the consequences of a pre-established conception of subjectivity, it is to gain access, through time, to its concrete structure. If we succeed in

intersection of its dimensions. We need, therefore, to consider time itself, and it is by following through its internal dialectic that we shall be led to revise our idea of the subject. We say that time passes or flows by. We speak of the course of time. The water that I see rolling by was made ready a few days ago in the mountains, with the melting of the glacier; it is now in front of me and makes its way towards the sea into which it will finally discharge itself. If time is similar to a river, it flows from the past towards the present and the future. The present is the consequence of the past, and the future of the present. But this often repeated metaphor is in reality extremely confused. For, looking at the things themselves, the melting of the snows and what results from this are not successive events, or rather the very notion of event has no place in the objective world. When I say that the day before yesterday the glacier produced the water which is passing at this moment, I am tacitly assuming the existence of a witness tied to a certain spot in the world, and I am comparing his successive views: he was there when the snows melted and followed the water down, or else, from the edge of the river and having waited two days, he sees the pieces of wood that he threw into the water at its source. The ‘events’ are shapes cut out by a finite observer from the spatiotemporal totality of the objective world. But on the other hand, if I consider the world itself, there is simply one indivisible and changeless being in it. Change presupposes a certain position which I take up and from which I see things in procession before me: there are no events without someone to whom they happen and whose finite perspective is the basis of their individuality. Time presupposes a view of time. It is, therefore, not like a river, not a flowing substance. The fact that the metaphor based on this comparison has persisted from the time of Heraclitus to our own day is explained by our surreptitiously putting into the river a witness of its course. We do this already when we say that the stream discharges itself, for this amounts to conceiving, where there is merely a thing entirely external to itself, an individuality or interior of the stream which manifests itself outside. Now, no sooner have I introduced an observer, whether he follows the river or whether he stands on the bank and observes its flow, than temporal relationships are reversed. In the latter case, the volume of water already carried by is not moving towards the future, but sinking into the past; what is to come is on the side of the source, for time does not come from the past. It is not the past that pushes the present, nor the present that pushes the future, into being; the future is not prepared behind the observer, it is a brooding presence moving to meet him, like a storm on the horizon. If the observer sits in a boat and is carried by the current, we may say that he is moving downstream towards his future, but the future lies in the new landscapes which await him at the estuary, and the course of time is no longer the stream itself: it is the landscape as it rolls by for the moving observer. Time is, therefore, not a real process, not an actual succession that I am content to record. It arises from my relation to things. Within things themselves, the future and the past are in a kind

tomorrow is at this moment at its source, the water which has just passed is now a little further downstream in the valley. What is past or future for me is present in the world. It is often said that, within things themselves, the future is not yet, the past is no longer, while the present, strictly speaking, is infinitesimal, so that time collapses. That is why Leibnitz was able to define the objective world as mens momentanea, and why Saint Augustine, in order to constitute time, required, besides the presence of the present, a presence of the past and of the future. But let us be clear about what they mean. If the objective world is incapable of sustaining time, it is not because it is in some way too narrow, and that we need to add to it a bit of past and a bit of future. Past and future exist only too unmistakably in the world, they exist in the present, and what being itself lacks in order to be of the temporal order, is the notbeing of elsewhere, formerly and tomorrow. The objective world is too much of a plenum for there to be time. Past and future withdraw of their own accord from being and move over into subjectivity in search, not of some real support, but, on the contrary, of a possibility of not-being which accords with their nature. If we separate the objective world from the finite perspectives which open upon it, and posit it in itself, we find everywhere in it only so many instances of ‘now’. These instances of ‘now’, moreover, not being present to any-body, have no temporal character and could not occur in sequence. The definition of time which is implicit in the comparisons undertaken by common sense, and which might be formulated as ‘a succession of instances of now’1 hasnot even the disadvantage of treating past and future as presents: it is inconsistent, since it destroys the very notion of ‘now’, and that of succession.