ABSTRACT

En el español actual es muy habitual el uso de anglicismos, palabras prestadas del inglés como las que emplean los personajes de la viñeta: banear, fake y friki. El uso en español de banear y fake es muy reciente y aún no está completamente extendido y consolidado. Por eso, se escriben en cursiva. Otros anglicismos, como friki, llevan empleándose más tiempo, su uso está más extendido y ya aparecen en muchos diccionarios de español.