Concept to community

I could not understand the song: its harmonies were melodic to a Western ear. But that harmony was broken when the singer stopped short and twisted to look at us, the audience: NO! she cried out, then held a finger to her lips “shshssh.”