ABSTRACT
Chapter 12 explores how to localize content to specific cultures, including international and non-English-speaking audiences. Emphasis is placed on the differences between localization, which focuses on cultural knowledge, and translation, which focuses on linguistic variance. Transcreation of genres across cultures is also discussed, as are strategies for localizing multilingual content within disparate cultures while it is being developed.
