ABSTRACT

Sir,—In further prosecution of my purpose of recording in the pages of our Journal a complete set of comparative vocabularies on an uniform plan, I have now the honour to transmit to you two fresh series, one for Arrakan, and the other for the Tenasserim provinces. The first comprises six tongues, viz., the Burmese, the Khyeng, the Kámi, the Kúmi, the Mrú, and the Sák; the second five, viz., the Burmese, the Talien, the Túng-lhú, the Shán, and the Siamese.