ABSTRACT

In their 2002 essay, “Cultural Studies: An Orientation for Research in Profes-

sional Communication,” Charlotte Thralls and Nancy Blyler employ develop-

ments in feminist and poststructuralist studies to make a case for a broader view

of cultural studies. At the core of their argument is the fact that every cultural

representation is formed by a series of linkages with other discourses (social,

cultural, historical, technical, and so on), and is therefore not an isolated

entity. Rather, there is a larger ensemble contingent upon the several (usually

complex) relationships that form the whole (Thralls & Blyler, 2002). This notion

of interlinked discourses can help researchers in intercultural communica-

tion better understand the various factors that affect technical communication

practices in India. In this chapter, I use Thralls and Blyler’s ideas as a framework

for providing readers with a brief background on some factors that significantly

influence intercultural communication practices in India. In so doing, I also

highlight some rhetorical practices that Indian technical communicators have

developed to work in intercultural project setups. To achieve these objectives,

I draw upon my own experiences working in Indian technical communication

teams. In addressing these objectives, I will propose a set of strategies that

academics and practitioners in technical communication can further develop

to create seamless models for intercultural collaboration, communication, and

education that can be applied in a variety of international business and

educational settings.