ABSTRACT
Abstract: This article explores the tourism potential of industrial sites in general and more specifically of mining areas. Such tourism attractions could be included within the broader framework of heritage tourism. Limited attention has, however, been focused on them, unlike other better-known and developed forms of heritage tourism. The article examines the importance and perception of mines and quarries as foci for industrial heritage tourism and its expansion during the last decades. It discusses a typological framework of industrial heritage sites; and to offer a vision of the different consideration of this industrial heritage, the article concludes with case studies from Wales and Spain. Keywords: Wales, Spain, mines. and quarries, industrial heritage tourism, typology of attractions, aesthetics of deindustrialization. Resume: Mines et carrieres: le tourisme du patrimoine industriel. Get article analyse les possibilit6s touristiques des sites industriels en ge"ne*ral et des zones d'exploitation miniere en particulier. On pourrait inclure ce type d'attraction touristique dans le cadre plus large du tourisme patrimonial. On a pre"te" une attention limitee a ces sites, a la difference des formes mieux connues et mieux de"velopp6es du tourisme patrimonial. L'article examine Pimportance et la perception des mines et des carrieres comme centres d'attention pour le tourisme patrimonial industriel et son d6veloppement durant les dernieres decades. On discute un cadre typologique de sites de patrimoine industriel, et on conclut par des 6tudes de cas en Pays de Galles et en Espagne, permettant ainsi une vision alternative de ce patrimoine industriel. Mots-cles: Pays de Galles, Espagne, mines et carrieres, tourisme patrimonial industriel, typologie detractions, esthetique de la deindustrialisation.
