ABSTRACT

There could hardly be a more eloquent site than the Mostar Bridge for the combined themes of conflict and translation. The Mostar Bridge (or Stari Most – Old Bridge) has become a powerful symbol of the Bosnian War and the difficulties of post-war reconciliation. The Øresund Bridge also connects two languages of small differences. Yet, there the voyage across is effortless.