ABSTRACT

I have cited the lines so as to show as closely as possible the text of the best witnesses (P, R, M2), but as line 705 now appears in modern editions the text has been changed to Cisseïs regina Parin: Paris urbe paterna complying with Bentley's conjecture in his Horace edition (1711 ~ 18593 on Epod. 5. 28, p. 285).