ABSTRACT

2 Forbiger quoting Wagner with approval adds: "ideoque fortius exprimit Scorpionis promptum paratumque novo sideri cedendi animum. Quare non probo, Ladewig, Ribbeck, et Hauptium ex Cod. Pal., duobus Bern., Probo Inst, I, 4, 15, et Ter. Mauro, p. 1146. restituisse vulgarem lectionem relinquit (etiam Vossio, prius certe Iahnio et Keilio in Philol. II. P. 164. Probatam), quae tantum praecedenti contrahit originem debere videtur. Cf. etiam Wagn. In Philol. Suppl. I, p. 312."