ABSTRACT

"and through his city in mid-Elis" (Horsfall 2013, 41), the city being Salmonia according to most commentators. For mediae Horsfall refers to V. Bulhart ThLL 8,585,62f. and compares 10. 41 Allecto medias Italum bacchata per urbis. But these references rather foster the suspicion that mediae . . . Elidis is a misrepresentation of a genuine mediamque per Elidis urbem, And indeed taking a closer look at the post-Vergilian hexameter poetry I find the obvious correction corroborated.