Much Ado About Comparatively Little: Class, State, and Ideology

We fail to get away from the idea that using a sentence involves imagining something for every word. We do not realise that we calculate, operate with words and in the course of time translate them sometimes into one picture, sometimes into another. Wittgenstein Philosophical Investigations, para. 449.