Dreizehntes Kapitel

 

Wir suchen einen Koffer.	einen Koffer, Rock, Pulli, Mantel, Blumenstrauß, Schlips
oder:
Wir möchten bitte eine Musicassette.	eine Musicassette, Schallplatte, Flasche Kölnisch Wasser, Schachtel Pralinen, Uhr, Brieftasche, Jacke, Bluse, Hose
oder:
Wir hätten gerne ein Radio.	ein Radio, Handtuch, Heft, Ringbuch, Hemd, Kleid, Paar Schuhe

Sie

Guten Tag. Haben Sie eine Schallplatte von Udo Jürgens?

Verkäufer

Es tut mir leid, wir haben keine.

oder:

Sie

Guten Tag. Ich hätte gerne eine Flasche Kölnisch Wasser.

Verkäufer

Bitte schön. Die kostet DM 28,50.

Sie

Die ist zu groß. Haben Sie etwas anderes?

Verkäufer

Ja, die kostet DM 19,25.

Sie

Na ja, ich nehme die.

Verkäufer

Bitte schön. Sonst noch etwas?

Sie

Nein, danke. Das ist alles.

Verkäufer

Danke schön. Auf Wiedersehen.

Sie

Auf Wiedersehen.

Grammatik Grammar

Der, die, das can mean ‘this one’ or ‘that one’ and are sometimes used where we would say ‘it’.

Was kostet der Koffer?

Der kostet hundert Mark.

Was kostet die Schachtel?

Die kostet zehn Mark.

Die ist zu groß.

Was kostet das Handtuch?

Vierzig Mark.

Und das?

Dreißig.

Ich nehme das.

Hätte(n) gerne has the same meaning in shopping as möchte(n).

ich möchte	er möchte	wir möchten
ich hätte gerne	sie hätte gerne	Sie hätten gerne