The Middle Persian version of the text

The Pahlavi version of the Sīh-rōzag is characterized, like the other Middle Persian translations from the Avestan, by the care given to reproducing the meaning and word order of the original text as faithfully as possible. ¹