ABSTRACT

1, 3: This prologue was added by Loys Garbin in his (he claims, corrected) edition of 1492. The beginning of the French reads,

Pource que la mémoyre et l’abille et nature humaine pour sa fragillité est fort muable, bonnement a esté introduit que les raisons conclusans intendiblement les ditz aussi et auctoritez des sainctz et saiges, semblablement hystoires & exemples digne de commemoration, soyent reduictz par escript pour demonstrer à ceulx qui sont advenir ce qui a esté avant fait par advenir ce qui a esté dit et faict par avant à l’instruction et salvation de l’ame de chacun bon chrestien. (Paris, Veuve Trepperel, c. 1511-22,Alv, a, 1-17. All subsequent references to the Frenchtext are to this edition.)