ABSTRACT

To adapt the scenes of the ascension of Mahomet to a story of which the protagonist, though a saint, is a man of flesh and blood, was permissible perhaps to the Sufte, who claimed to be able to attain spiritually to the dignity of prophets and whose aim, in writing such adaptations, was always a religious one. Presumption, however, would appear to border on irreverence when the ascension is attributed to a mere sinner; when the aim is frankly profane ; and the style affected is one of literary frivolity or irreligious irony.