ABSTRACT
Extract from ‘l’Ulysse de Joyce et le public franÇais’, La Gazette des Amis des Livres, iii, No. 10 (May 1940), 50–64. Translated by Sylvia Beach in Kenyon Review, viii (Summer 1946), 430–44 (from which this text is taken), and later appeared in Kenyon Critics, edited by John Crowe Ransom (1951), pp. 75–88.
