ABSTRACT
La critica ha considerato le Carceri di Piranesi nelle loro diverse edizioni prevalentemente come se fossero una sola opera ed avessero un unico significato. A me sembra invece, come già ho accennato e come ribadirò in seguito più ampiamente, che vi sia una diversità, non solo di forma, ma anche di contenuto, tra le due edizioni principali. Inoltre tradizionalmente esse sono state considerate soprattutto come scene per il teatro, ma questa interpretazione in tempi più recenti è apparsa troppo restrittiva; ad essa è stata opposta, come vedremo, un'interpretazione non più disposta a vedere le Carceri come semplici scenografie o come semplici sogni. Le Carceri infatti, secondo questa moderna lettura, si riferirebbero, come vedremo in seguito, a luoghi realmente esistenti ed identificabili; questi luoghi sarebbero poi in rapporto ad un preciso programma elaborate dall'artista già dalla prima stesura.
